Showing posts with label Culture. Show all posts
Showing posts with label Culture. Show all posts

Tuesday, March 13, 2012

The not-so-routine


March 12, 2012
I felt like writing all evening, but housework and family kept me pretty busy. I've also been wanting to write about the idea of “life together” for awhile now. I will try to tie that idea into what I'm sharing.  
Circumstances today left me with no vehicle to pick up the kids from school. I got a call from my Hubby saying that his meeting plans had taken a different turn and he wouldn't be home until later today. That is just how things go sometimes in Latin America (and probably all around the world!). Mondays, for us, are a bit trickier because there are some time restraints built into our schedule. One child stays after school for one activity, the other for sports, and the first then has a music lesson soon afterward. This “doable” schedule becomes complicated when one has to rely on public transportation, however.  
But, I had done the routine before: catching the combi, walking 10 minutes from where it let me off to the kids' school, hanging out until their activities were over, catching the bus with my kids, then walking the 4 blocks back to the house with them (in the hot, hot sun).
When I am forced out of my comfortable (air conditioned!) SUV, I see and experience more of life here. I waited for the combi. I hung on for dear life once I got inside the combi and sat so close to the strangers with me that it would be considered unacceptable on a park bench and a sin if we were in a church pew.

While hanging out at school, there is often time for conversation. Today I found out that a family is here because of the Dad being “let go,” choosing to use their savings and this time off to engage in learning another culture and language.

On the way home from school, taking the bus, I was able to think and not have to concentrate on the traffic or other drivers. Although, the large Guns'n'Roses sticker and the Jesus-hanging-on-the-cross fixture at the front of the bus were a bit odd and distracting.

As we walked the few blocks from the bus stop, we saw an old friend and found out that my other friend gets her hair cut 2 blocks from my house.

Later, as I walked my son to his music lesson, I realized I had no meat for dinner, nothing prepared or even planned except a pot of black beans. On the way back to the house I noticed the menu at the tienda between the music school and my house. Would they have anything left? It was past the usual time of comida. 
I grabbed an eco bag, a few plastic containers, and some money from the house and headed back to our little local convenience store. They had pollo asado left – that would be perfect. While I was waiting for the owner to grill the 2 legs and thighs, I met another neighbor who lives around the corner from us, talked with the owners about the Mayan language and learned a few words (ni – nose, hich – to tie tightly, ich – eyes OR two people that always hang out together). No wonder people say that the English and Mayan languages have common sounds (ni-knee, hich-hitch, ich-itch). Very interesting stuff. The one owner wrote down both their names and the number of their tienda and told me I could call “sin compromiso” to find out the daily menu. I had been there several times before, for this-and-that, but never bought a meal. I thanked them and left with my 42 peso chicken, 12 peso notebook (which I remembered my daughter needed for math), and 2 lemons (for a peso a piece) thinking, not bad for a last minute plan!

I wish I could say that I have experiences like this all the time – lots of various human contact and conversation. But, the truth is, it only happens when I break out of my routine and put my own culture aside. I like the interacting, the walking, the unknown, even. But it all takes lots more time. Sometimes I have it. Sometimes I don't. I have also been ingrained with lot of independent thoughts – how to get stuff done on my own. I'm capable, right? And yet, I feel that I'm lacking that aspect of “life together” - sharing in life with community – depending on others and allowing them to depend on me. I haven't figured out how exactly to go about this, yet, but I think it begins by incorporating it more and more into my routine.
Lord, help me put away some of my own “traditions” for more of a community mindset. And may it build Your kingdom.
Image: luigi diamanti / FreeDigitalPhotos.net

Tuesday, April 19, 2011

The Ruins in Yucatan

Most states have attractions that draw tourists or field trips or become vacation destinations.  The state of Yucatan is no exception. In fact, it is a fairly well known tourist attraction because of its rich history and the geography of the region.  And when you call a place like this home, you have to make an effort to see it as the cultural jewel that it is and experience it as if for the first time.
This spring we invited our Yucateco friends to Chichén Itzá, one of the modern 7 wonders of the world in our own "backyard." Although they had visited it in the past, they had not in recent years, so for their kids it was like going for the first time.  We chose a crazy, chaotic day to go - the Spring Equinox - when the shadows formed by the sun on the main pyramid, Kukulkan, form the body of a serpent.
We waited for what seemed like forever in the line to pay for our ticket to enter into the ruins.  Mexicans pay a minimal amount to get in, and foreigners like us pay a slightly steeper fee. Students get in at a reduced price. So as we chatted to pass the time during the heat of the day, the kids occupied themselves with various games.

Once on the grounds, you follow a pathway that winds its way past the many structures built by the Maya people.  The main attraction is the pyramid, but there are also a ball court, buildings with columns, and a cenote with an altar built in front of it where it is believed that sacrifices were given to various gods.  Because of the attraction it is, many vendors line the walkways with trinkets and souvenirs, t-shirts and hammocks, all to commemorate your special time in the Yucatan.

One vendor sells wooden figures.
On the far left is the serpent's head,
and the light in between the shadows
forms its body.
Here are some fun shots of our time there:



As you can see, we all had a fun time together enjoying this "modern wonder of the world." 


Saturday, October 10, 2009

Settling In


So it is October now - 10 days into it in fact. I have made a few changes on the website to represent some of the changes we've gone through as a family over the past 4, yes 4, months. I went for simple (black and white) with hints of Mexico (palm trees) in the background. My kids are my focal point as we home school here in the States. The picture of them was a fun one, taken in St. Louis, MO the day after visiting a church in the area. We took in some history, too, as we traveled up The Arch in a tram and viewed a film about Lewis and Clark.


Here is a collection of some digital collages I created from our experience that day.

Underground, in addition to the IMAX theater, there is a Mercantile Store which sells items from an era gone by - the boys had fun spinning wooden tops while Bekah perused the various books of dress and recipes from the 1800s.


We have traveled past The Arch, also referred to as the Gateway to the West, several times. We have even stopped to see it, but this was the first time we ventured inside to get a bird's eye view of the city.
Stay tuned for our next great adventure!
















Wednesday, October 29, 2008

Trying to Jump Start

Waking up early to read the Bible and your daughter (who also woke up early) needs your help putting some finishing touches on an assignment. Studying for an exam and not being able to follow through with it because your son threw up during the night and has diarrhea to boot. Taking a morning shower to start your day right and there is no hot water. Leaving an event a little early because there are some things that need to get done before an evening service at church and you're involved in an traffic accident. This final one is what happened right before I stopped blogging . . ..

All these are part of the rhythm of life, I suppose. For this, we have sayings like "when life gives you lemons, make lemonade." So, with my little guy resting on my bed watching Playhouse Disney, I am trying to jump start my habit of blogging (among other habits that have fallen by the wayside).

This weekend we attended a friend's family birthday party for her daughter who is Bekah's age. As we waited for other guests to arrive and interacted with the kids and other family members I was struck by the humble thought at being invited to this home. As far as I could tell, we were the only "non"-family present. I felt truly honored. And, as an honored guest, it is truly important to partake in the food offered on this special occasion. The appetizers were Cheetos and chips with bean dip as well as Jamaica to drink (a very yummy drink made with dried flower petals). Later, the main course was brought in with 2 items on the menu. The first looked like a healthier version of corn dogs - they were actually hot dogs on a stick with a breading much like you would see covering chicken or fish. These may have been mainly for the kids but I asked for one as well as "one" of the second dish which was a bit different. They were tacos, but the contents seemed a bit hard to stomach for me as I was watching my friend prepare a plate of 4 for my hubby. I, however, trying to be a good missionary and friend, cleaned my plate which contained one of these pig-ear tacos. Yes. And Dave cleaned his plate, too. Later I found out that our sweet girl also had one but discretely offered the remainder of hers to her friend (and birthday girl) who loves them. We also enjoyed the ever popular Coke to clean our pallette and prepare for the party cake.

It was a great afternoon of hanging out with friends and, might I say, family. :-)

Monday, June 09, 2008

New places

Last Sunday Dave was invited to speak at a church in the state of Campeche. The city is called Calkiní and sits just across the Yucatan/Campeche border, about an hour drive from here. It reminded me of our days itinerating, visiting churches in the States for services on Sundays and Wednesdays, mainly, to share our desire to minister in Mexico and our need for prayer and financial support. It is always a blessing for me to go new places and meet new people. I had the opportunity to talk with the pastor's wife Tili at length which was a welcome change to the activity that sometimes overtakes our time with people. They seem to be very forward thinking and have worked hard to overcome some of the legalism that permeates the church culture in this area. Between services, one of Dave's students took us to eat at a restaurant in the city. Interestingly, it had a pool which apparently you could swim in before or after eating. We, of course, didn't come prepared to enjoy that aspect of the location :-P
But I did get some cute pictures of the kids while we were there.
The kids are always ready to have a good time. So, instead, they played tag on other side of the pool, and they got friendly with the waiters and played with them using the walkie-talkies that were at the waiter station. Before we left, Jonathan returned to the counter to find his "friend" in order to say goodbye!
In the evening after the night service we went to an outdoor taco place and had "tacos al pastor" which is Dave's favorite meal here. It is a seasoned pork with onion, cilantro and small pieces of pineapple on what most Americans would call a soft taco - either flour or corn, take your pick. (The hard curved Taco Bell tacos just don't exist here!) After the kids finished, they ran to the nearby park - you know the kind with metal equipment, with railings missing at the top of the slides, etc. - to enjoy a few minutes of playtime before the drive home.
Since coming to Mexico, I think I have loosened up as a parent. I know I will always feel protective, but I have felt the need to "allow" my kids to be in less than safe environments and more than an arm's length away. Raising kids teaches you so much. Every day is a learning experience and I have SO far to go. I'm very thankful for me 3 blessings.

Tuesday, April 08, 2008

The Little Things

The other day I was in a well known grocery store that sells a whole lot more that groceries here in Mérida. Have you ever heard it said that the tendency in this type of store is to buy more than you come in to buy? Has that ever happened to you? Well, I have learned that when you live in a foreign country and you see something new or something that is sold in the States but not here, it is a good idea to buy it (evaluating the need/cost, etc., of course). Why? Because tomorrow or next week or the day you have planned to make it a part of your dinner, it won't be there!


Ok, so I'm walking through the store and what do I see but Dr. Pepper. I know, you're saying, "Dr. Pepper? What's so big about that?" - Here's the thing. I've NEVER seen Dr. Pepper here! They don't seem to know what Root Beer is either, but I haven't been so lucky as to find that one. Anyway, I just had to buy some cans. That led me to thinking about snacky foods and movies, so we enjoyed a movie night as a family with popcorn and Dr. Pepper - great family memories :-)
You can tell that the kids thought it was pretty special, too! You can almost hear them from their looks in the picture "It isn't every day that Mommy gets us our own can of pop!"

I remember stuff my Mom did when I was a kid, too - like buying the "sugary" cereal when she had a coupon and getting the big, crisp shiny apples and large juicy oranges to put in my Easter basket on Sunday morning. Thanks, Mom, for the memories and the example to do "just a little extra" when you could.

Wednesday, May 09, 2007

Mérida English Library

One of the advantages of living here in Mérida, Yúcatan, México is having an English library at our fingertips. Here we can find several children's books, language books, novels, guide books, and so on, not to mention rent videos from a somewhat limited selection. Every Saturday at 10, there is a story hour for kids, much like you would find in public libraries in our home town of Erie, PA or in Springfield, MO. For quite awhile, one particular American lady would do the storytime, but for whatever reason has left Mérida or at least stopped volunteering her time there. She was great and always did activities with the kids be it an art project or making cookies or just about anything that went along with the theme. So, after arriving several Saturdays with no teacher, we were pleasantly surprised to see a new volunteer - Sangita, a lady from India. She is here for a few months teaching dance and misses being around kids, so she now spends an hour on Saturdays hanging out with ours. Sangita knows several languages and, even though didn't know Spanish before arriving in Mérida, is expected to teach in the language. She already reads it very well, probably for knowing both English and French, among other languages. So, here we are in Mexico, attending an English storytime which has an Indian teacher - go figure :-)
You can tell in the picture that our kids are totally enthralled with the new accent and hearing stories in general. No, Jonathan is not covering his ears but simply holding on to his right ear while he sucks his left thumb - content as ever. Amazingly, I haven't heard questions yet from the kids about her nose ring or the design that she draws/paints on her forehead. I'm sure it will come one of these days. Sorry you can't see her face very well in the picture! She is a very intelligent woman and I appreciate her interest in our kids!

Monday, April 16, 2007

Shark!

Ok, things are getting kind of fishy down here in Mérida. Guess where we were able to travel last week??? The beach! A family from church was planning to visit the coast with relatives - minor problem, one car and 10 people. They would have sent their kids on with an aunt and uncle, but we thought, "hey, we have a car and a few days with no plans - how about going together?!"

I love when good ideas become a reality :-)

We traveled to San Felipe, a small fishing town - a 2 1/2 hour drive from Mérida. There we rented a newly built one bedroom house that we shared with our friends. Yup, shared a one bedroom house with no beds and no kitchen installed yet. We strung 5 hammocks up in the "bedroom" and they put 3 hammocks in the "living room" each of the 2 nights we were there. Their relatives, who live in the place next door, had had their home destroyed by hurricane Isadora and were in the process of reconstructing their own home. So, despite the fact that their living room was in the remains of their wooden home, and the kitchen in the new part of their home didn't have a roof - they welcomed us with open arms to share in their life on the coast. The dad, Chucho, caught fish as well as a "small" shark, with which they prepared meals for all of us while we were there. The food was delicious but very different from any type of seafood I have had in the past. The mom, Martina, made a salsa of chili jabanero and garlic - yum!

The beach itself is not right on the mainland. The family took us on their fishing boat to the beach which was a 5-10 minute ride out where the water was blue and there were grass huts on which to hang our hammocks (boy, those come in handy!). All of us experienced a lot of sun (can you say "peeling"?) and waves. While in the town the second day, we stopped to buy "bolis" which are homemade ice pops made with fruit/water or chocolate/milk - yum, yum!! We saw the carcass of a horseshoe crab in the water, much bigger than the one we saw in Progreso, but instead of calling it some type of crab in Spanish, they call it a "cucaracha del mar" - know what that is? A Sea Cockroach! What an "aha! moment" when I figured out that one :-)
The highlight of the trip (as much as I love the beach) was spending time with these families. Our kids played with theirs, we shared food together, played on the beach, relaxed together - it was just good to be there. They plan to visit Mérida in June, and I am looking forward to the chance to reciprocate the hospitality and genuine love we experienced during our brief vacation in San Felipe. I pray that our "adiós" (good-bye) is in reality an "hasta luego" (until later)!


Friday, March 09, 2007

Traditions

One thing that creates memories in a family is tradition. Since coming to to Mérida, we have formed some new traditions through our weekly routines. We learned that a common breakfast here consists of some things rather strange to most people living in the US - pork sandwiches! Yes, as a kid, I would have the occasional cold pizza from the night before or at times heated up spaghetti, but normally my breakfasts included cereal and/or fruit and on special days eggs or pancakes.
Here, every Sunday, one of the kids and I go to the "Cochinita Stand" (our name for it) which I found out has an official name - "El Tio" - which means simply, the uncle. Cochinita, however, is the name of the pork meat that we ask for in a sandwich with onions. The stand is outdoors, and located a mere 4 blocks from our house. They've come to expect me every Sunday and I'm addressed as "reyna" which means queen in Spanish. To be honest, it's nothing unique. It's a way to address most married female customers - but I like it, anyway. Last week I asked if I could take their picture and they happily obliged :-)
Click on the photo to see more pics . . .


"El Tio"

Here is Joseph near the "cashier" - he has a way of being close money - he also enjoys seeing how things are done. Just to the left of where Joseph is standing, a young guy is making guacamole - a dip made with avocados. I told Joseph to watch carefully so that we could make it at home ;-)
The kids take turns going with me to the stand - part of that one-on-one time that kids need. It's amazing the conversations that start and the doors that open when I have my kids with me - what a blessing they are!

Wednesday, February 14, 2007

Happy Day of Love and Friendship

The title is a rough translation from the Spanish. People here aren't big on the Day of a Saint named Valentino. It was fun to see the people on the sides of the streets today selling heart balloons and all different kinds of flowers. Dave brought home a rose for both Rebekah and me and got special keychains for the boys today. Me? Well, my mom was always big on leaving little notes on special days and my dad has a habit of finding lucious chocolate covered strawberries, so I decided to go that route (by the way, thanks Mom for the call today!). When the kids came down for breakfast they each had a few gold chocolate coins and a little homemade card from Mom and Dad with a coupon inside (so, tell me, is it coo-pon or cue-pon??? comments are welcome . . .). Rebekah and I get to have a girl's outing of shopping, Jonathan and I played baseball in the front yard, and Joseph got to get out his Bubble Blower (a birthday gift) and make giant bubbles - aren't they cool?

Yes. It's beautiful, sunny, and it hit 90 degrees today. I should have turned on the sprinkler :-)

I know the "gifts" weren't anything big, but I know the kids appreciate my time as a playmate as well as a mom and teacher. I need to do it more often. After saying that, I think I'll go hang out with my hubby - after all, it is Valentine's Day!